It is no use crying over spilt milk

The vase is broken now and it's no use crying over spilt milk.

花瓶现在已经碎了，后悔无济于事。

provided by jukuu

As the saying goes, It is no use crying over spilt milk.

俗话说: “覆水难收. ”

互联网摘选

It is no use crying over the spilt milk.

(比喻)往事已矣,痛苦也无补于事.

词典精选例句

Other proverbs are offered to people as means of comfort in times of trouble, for example, It's no use crying over spilt milk. This proverb advises that it really is a waste of time to weep over mistakes that have already been make.

还有一些谚语在人们处于困境时给人以安慰，例如：“牛奶洒了，哭也没用。--覆水难收，悲有何益？”这条谚语劝告人们，既然已经做错了事情，痛哭流泪、唉声叹气实际上都是有浪费时间。

互联网摘选

It ( There ) is no use crying over spilt milk.

为溅出的牛奶哭也没用. ( 覆水难收,悔恨无益. )

词典精选例句